Visita del colegio irlandés St. Joseph N.S.

Hemos recibido la visita de tres profesores/as irlandeses/as del centro St. Joseph N. S. (Cork, Irlanda) en nuestro colegio del 26 al 28 de febrero dentro del marco Erasmus +. Esta visita se realiza como movilidad de profesorado para job-shadowing, es decir, se realizan observaciones dentro del aula de cara a formarse en un enfoque pedagógico concreto.

Estamos muy agradecidos/as a nuestro amigos irlandeses, Gary, Michael y Tracey, por haber venido y esperemos que tengan un buen viaje de vuelta. 

We have received the visit of three Irish teachers from St. Joseph N. S. School (Cork, Ireland) in our school from 26th to 28th February within the framework of Erasmus +. This visit is a teacher mobility for job-shadowing, that is to say, observations are carried out in the classroom in order to be trained in a specific pedagogic approach.

We are very grateful to our Irish friends, Gary, Michael and Tracey, for coming and hope they have a safe journey back.

Hiru irakasle irlandes eduki ditugu bisitan, St. Joseph N.S. (Cork, Irlanda) eskolatik etorritakoak, otsailaren 26tik 28rarte. Zehazki, Erasmus + programaren barne dagoen job-shadowing ekintza da hau, hots, ikuskari moduan daude klase barruan ikuspegi pedagogiko baten inguruan informazioa biltzeko asmotan.

Eskerrak ematen dizkiegu gure hiru lagun, Gary, Michael eta Tracey-ri eta espero dugu bueltako bidai ona izatea.

Feicfidh mé go luath thú - See you soon - Nos vemos pronto - Laster arte